跳至內容

一九六八年哥倫比亞大學學生仔抗議運動

出自Taiwan Tongues 客語維基
這是此頁批准,以及是最近的修訂。

一九六八年哥倫比亞大學學生仔抗議運動(英語:Columbia University protests of 一千九百六十八)係一九六八年全球各地个學生仔示威運動之一。係年春天,哥倫比亞大學學生發現這間學校同米國國防分析研究所(IDA)關係甚密,之間接著越南戰爭,加之哥倫比亞大學校方計劃在朝晨頭公園起一個專門為烏人學生仔出入設計一個便門个體育館,學生仔對學校个種族主義政策強烈不滿,越戰摎種族主義催生了這場轟烈个學生運動。這場運動肇始在一九六八年四月二十三號,以一九六八年四月三十臨天光紐約市警察局暴力清場告終。==事件起因==

IDA 文件个發現

一九六七年三月初,哥倫比亞大學學生爭取民主社會(SDS)激進著分子鮑勃 ・ 花爾德曼在國際法圖書館發現了一個機密文件,文件記載了哥倫比亞大學摎米國國防部附屬武器研究智庫 IDA 个祕密合作關係,從而間接地捲入了越戰當中。一九六七年三月之前,美國媒體、左翼媒體、地下媒體或者校園媒體對 IDA 盡少講著。一九五六年到一九六七年之間,這特殊機構開始行入公眾个視野,有兜大學出版社出版了一兜專家學者个書當中提著了 IDA。在一九六七年三月之前,為公眾所知个軍事導向个智庫係蘭德公司,毋係 IDA。毋過,當費爾德曼个名仔出現在一兜有關哥倫比亞大學摎米國國防分析研究所假使干係關係个左派出版物以後,聯邦調查局解密了一份有關他个文件並開始調查佢。IDA 文件个發這下引發了一九六七年四月到一九六八年四月間哥倫比亞特區个一場反戰運動,佢兜要求阿哥大學校停止摎 IDA 个合作關係,辭退該兜在國防部兼職个 IDA 成員。一九六八年這頂高个三月二十七,在國際法圖書館行政大樓肚一擺和平示威運動爆發以後,哥大學校方以「做毋得在室內示威集會」名仔安做,處分了以 SDS 主席馬克 ・ 拉德為首个六隻激進分子,史稱「IDA 六君子」。===種族主義===

哥倫比亞大學校方計劃在朝晨頭公園起一個體育館,但係分學生仔看做係厚此薄彼个種族主義行為,恁樣个舉動激起了學校附近哈萊姆社區民眾个發譴。一九六五年,時值紐約市長競選个時節,參選个約翰 ・ 林賽在佢競選運動當中極力反對這隻項目,反對聲音定定仔興起。到一九六七年,反對聲緊來緊激烈還過還較激進。引發這擺抗議个原因之一係體育館个修建,興建體育館个初衷係為著愛分哈萊姆居民通過人講个「後門」進入著專用社區設施。到一九六八年,相關个學生仔摎社區个成員將佢看做係種族隔離个主義行為,帶有較強个歧視性。另外,有兜人愁慮恁樣个舉會占用對公園規劃个土地。哈萊姆社區活動人士反對修建體育館,因為就算這個社區在公共伯公園同公園,毋過居民淨做得入到這個所在受著蓋大个限制。考慮著斯,這隻項目分一息仔人貼著咧「烏鴉體育館」(Gym Crow)該標籤仔。

十九五八年以來,哥倫比亞大學既經對管轄个住宅區當中逐走七千零儕哈萊姆居民—— 其中八十五%係非洲裔米國人或者波多黎各人。當多哈萊姆居民同哥倫比亞大學納了租金。

在一個四十周年紀念活動頂高,阿哥大烏人學生講佢兜个艱苦處境由種族歧視演變來,同白人學生仔無共樣个係,佢兜个身份輒常分人盤查,還較有甚至於,烏人細妹人分人禁止註冊難度當高个課程。

事件經過

罷工占地

第一擺抗議活動發生在馬丁 ・ 路德 ・ 金分人暗殺个前八日。為著回擊哥倫比亞大學學个學校在厥學校裡背壓反 IDA 同抗議朝晨邊公園體育館修建个學生仔抗議活動个企圖,哥倫比亞大學个學生仔爭取民主社會組織(SDS)激進分子摎學生仔活動積極分子領導哥倫比亞大學非洲學會(SAS)在一九六八年四月二十三舉辦了第二擺對抗性示威。在抗議哥倫比亞大學摎巴納德學院个學生仔分保安阻止在哥大勞紀念圖書館(Low Library)後,大部分个學生仔抗議者遊行到晨邊公園哥倫比亞體育館个建築工地,想愛阻擋體育館个建設,並摎保衛工地个紐約警察發生衝突。紐約市个警察局在體育館捉著一個抗議者。SAS 摎 SDS 个學生仔隨後離開吔朝晨邊公園个體育館,轉到哥倫大學校,在該片,佢兜占領吔由教室摎哥倫比亞學院行政辦公室構成个漢米爾頓大樓。

抗議者內部个種族隔離

一九六八年哥大抗議運動个一個重要形勢係激進分子分以種族隔離个方式來對待。在漢米爾頓大樓分人佔領過後个第二日朝晨,六十名參與抗議活動毋係裔米國个學生仔要求以白人為主个 SDS 學生仔離開。SAS 決定將自家從 SDS 中分離出來,這分 SDS 成員試著十分个感覺。SAS 就希望佢兜在抗議活動當中享有自主權,因為佢兜个訴求摎方式摎 SDS 在當大个時節程度頂高存在無共樣。

雖然 SAS 摎 SDS 都想愛阻擋起新體育館,毋過這兩隻團體个訴求無相同。SDS 首要目標毋單淨係為著愛阻止這個體育館个修建這個單一問題。SDS 希望動員哥大學生群體以反對學校對越戰个支持,還過 SAS 主要係想愛通過起健身房來阻止哥大對哈萊姆社區居民个權益侵犯。 對於 SAS 來講,當務之急就係防止漢密爾頓大樓个教職人員摎行政辦公室肚个文件摎個人个財產畀破壞忒,毋過就像係,正做得這弱化个民眾對烏人抗議者个負面還有刻板个印象。

單獨占領著漢密爾頓大樓讓 SAS 避免與 SDS 就破壞大學財產還過其他議題發生任何潛在个衝突。故所,SAS 个成員要求白人激進分子開始佢兜自家獨立个抗議活動,毋過就像係,烏人學生仔就做得摎所有个注意力放在阻止大學建造體育館這個問題頂高。

非洲裔米國學生仔認為歐洲裔米國學生仔無法度理解抗議興建這體育館係深意个,因為佢个建築計畫係用種族隔離个方式發展起來个。另外,非洲裔米國學生仔深知警察毋會對一群烏人學生仔施暴以阻止騷亂,因為馬丁 ・ 路德 ・ 金三周前正分人㓾害。正開始个時節,這場抗議運動係一擺雙方共同努力个嘗試,毋過當遽就變做烏人學生仔同白人學生仔之間个鋸戰,因為 SAS 開始摎其他抗議者單獨會面還過隔離白人學生仔,每一個團體占據大樓个單獨个一片。SDS 摎 SAS 之間个溝通當少,這就造成兩支部隊个無共樣還毋通吔緊來緊大。

SDS 摎 SAS 之間當遽達成協議,佢兜決定將白人示威者摎烏人示威者分離開來。隨後,白人示威者離開了漢密爾頓大樓,遷徙到位在校長辦公室个哥大勞紀念圖書館。在續下來个幾日肚,在勞紀念圖書館个校長辦公室(毋過毋係大樓e55其他个部分,其中包含地下室个學校總機,其他辦公室,毋過無實際个圖書館)同其他三棟建築,包含阿哥大建築、規劃同保護學院都分學生仔抗議个人占用。SDS 摎 SAS 个這種分離行為同全國个學生仔運動步調共樣。值得注意个係,單淨少部分占領个人係哥大社區真正成員。異多外來參加者都去參加個人蓋好个革命戰場,包含來自其他大學个學生仔、流浪漢摎簡單 ・ 方達兩公婆這兜社會名流,來自加州大學伯克利分校个湯姆 ・ 海頓也加入其中。

在示威運動早期,烏人抗議者摎自家个抗議者分離開來,逼分哥倫比亞大學校方解決種族歧視問題。馬丁 ・ 路德 ・ 金遭遇暗殺過後無幾久,大學周圍个烏人社區發生問題,管理人員慢條斯理地摎 SAS 示威者轉檻。針對占據哥大最重要个建築還過做得到學校外背烏人激進派支持个非洲裔美國學生仔這一嚴峻个問題,阿哥大管理層親像無能為力。官員愁,任何形式个平息學生仔運動个暴力行為都可能在屋下附近个哈萊姆社區亂忒。意識著這一點,該兜囥在漢密爾頓大樓个官僚鼓譟鄰近个非洲裔美國人來到學校,並「招募著名个烏人武裝分子在佢兜个集會頂講演。對於遊行示威,烏人學生仔摎社區个盟友為著興致濃烈,在 SAS 摎哈萊姆區居民之間建立个學生仔—社區聯盟致使越來越大多个百種米國人支持支持運動。

一張戴等太陽鏡、在哥大校長格雷森 ・ 柯克辦公室抽雪茄个大衛 ・ 夏皮羅相片在媒體上刊發,馬克 ・ 洛德宣布代理教務長亨利 ・ 科爾曼會分人扣做人質,一直到團體个訴求得着飽足。雖然在大樓班學生占領開个時節佢無在辦公室,毋過科爾曼毅然決然行入滿係抗議者个大樓,行入厥辦公室,示威个學生仔講:「 𠊎無辦法滿足你提出个要求,但是眼下這種情況,𠊎無堵好滿足任何要求」。威廉 ・ 卡恩、丹 ・ 卡林斯基還有科爾曼這兜哥大管理層在辦公室分人示威个學生仔準做人質扣留。科爾曼分人扣留了二十四點鐘過後就做得離開咧,《 紐約時報》講佢脫離示威學生个圍困「並做毋得證明這擺受著限制佢感覺著不安」。

媒體回應

根據《哥倫比亞危機:一九六八年四月摎五月仔分人任命調查哥倫比亞大學騷亂个事實調查委員會个報告》:

「 到了騷亂个盡尾幾日,學生仔摎初級教員都得著了廣泛深入个支持…… 過較多个學生仔(可能係當多學生仔)係對反叛者个不滿…… 對示威者个支持有賴於廣泛个不滿摎對佢兜立場个廣泛同情」。

毋過,這一調查聲明漏空百出,因為WKCR 電台摎《哥倫比亞逐日觀察家》在騷亂期間還有跈等進行了民意調查發現,就算異多个學生仔對示威者个異多个目標表示同情摎理解,毋過大部分个學生仔反對佢兜這種示威个方式。所以,一個由三百名本科生組成个、自稱「多數聯盟」个團體(意思係愛參加占領个學生仔講出無代表哥倫比亞大學摎巴納德大學个大部分自由派學生仔)在大樓分人佔領个幾日仔後組織起來,以回應外界對佢兜管理方面毋會做个指責。 這個團體由學生運動員、兄弟會成員還有普通大學學生組成,由理察 ・ 瓦塞萊夫斯基摎理察 ・ 福扎尼領導。這兜學生仔無定著反對示威者所說明个各種訴求,毋過堅持反對單方面占領大學建築。佢兜在阿哥大勞來紀念圖書館个主要建築周圍設置吔一個人為障礙。佢兜聲明佢兜个責任就係分示威个學生仔離開勞紀念圖書館,還過承諾講無麼个任何後果。毋過,佢兜還阻止任何人或者任何物資入到這間圖書,連等三日封鎖過後,一群抗議者試等在四月二十九號下晝頭強行封鎖線,毋過已遽受著暴力回擊。除忒愁哈萊姆區居民會騷擾哥大校園以外,哥倫比亞大學校方還愁慮學生仔同學生仔之間个暴力行為。故所,當日下晝頭五點,多數聯盟在教師委員會个要求之下分人講到停止封鎖,教委會摎聯盟領導人承諾問題將在第二日得著解決。

對抗議活動个鎮壓

抗議活動在一九六八年四月三十朝晨結束, 當時紐約市个警察用催淚瓦斯猛烈鎮壓示威活動,還有攻擊漢密爾頓大樓摎勞紀念圖書館。因為非裔米國律師準備在法庭上代表 SAS 成員,再加上由大偵探桑福德 ・ 加里克(馬爾科姆 ・ X 惡殺案个同一調查員)領導个紐約市警察局當中个非洲裔美國警察个特別行動小組既經清理了佔據漢密爾頓大樓个非洲裔美國學生仔,漢密爾頓大樓做得和平清場。毋過,在白人佔領个大樓个清場過程當中發生了一兜暴力衝突,大約一百三十二個學生仔、四位教職員工摎十二位警察受傷,分人送到醫院摎監獄,警察仔一共捉吔七百零名个抗議者。在續下來个幾日肚,暴力事件還係持續,學生仔手持棍仔摎警察相拚。三十四歲个警官弗蘭克 ・ 古奇亞迪分一個學生仔對二樓个窗仔跳下來个學生仔擳著,背囊骨折,落下終身殘疾。

二輪抗議

在一九六八年五月十七號到二十二號第二輪抗議活動中,紐約市个警方來捉著還有 / 抑係傷害還較多个哥倫比亞大學同巴納德學院个學生仔,該央時社區居民佔領吔位在西一百一十四街六百一十八號个哥倫比亞大學所有个部分空置公寓樓,以示抗議哥倫比亞个擴張政策,隨後,當學生仔重新佔領漢密爾頓大樓以抗議哥倫比亞大學校方扣押「IDA 六君子」。 在一九六八年五月二十二暗晡頭結束之前,警方已經捉著咧另外一百七十七名个學生仔還打咧五十一名學生仔。

事件伸下來个影響

短期影響

示威運動達到了佢兩個既定目標:其一,哥倫比亞大學脫離米國國防分析研究所;第二,阻止體育館个興建,改做在校園北片建造地下健身中心(道奇健身中心)。 一個廣為流行傳言係普林斯頓大學最終用健身館个興建計畫來擴大佢兜个體育設施,毋過因為賈德溫體育館在一九六六年(哥倫比亞體育館宣布成立時)已經完成吔百分之五十,這明顯係無正確个。

至少有三十名哥大學生因為參加抗議分學校強制停學。

抗議運動正開始个時節,卡爾 ・ 霍夫德教授在一個由管理人員、教師同學生仔組成个聯合委員會當中做事,這隻委員會為著參與抗議活停動个學生仔制定吔處理方案。學生運動期間,霍夫德分人任命院長,佢講佢感覺著「學生仔恬恬坐示威並毋係異理取鬧」,還過反對學校對學生仔个刑事指控,就算佢承認抗議者示威抗議「理由無充分」。

一千九百六十八屆个一兜學生仔離開吔校方正式个畢業典禮,在哥大下廣場舉行了一個反畢業典禮,隨後在朝晨邊公園舉行了一次个野餐,這片當當係所在。

一九六八年在哥倫比亞大學校園肚發生个學生仔示威活動表明,大學毋係象牙个塔,做毋得自家獨善,佢這兜較會受著脣項个社會、經濟衝突這兜因素个影響。一九六八年這場抗議活動分哥倫比亞大學發生了翻天覆地个變化,就像歷史學家托德 ・ 吉特林所言,「 緊來緊激烈个交戰狀態,緊強化个孤立感(摎)緊深化个冤仇。跈等遊行示威活動,阿哥當多隻建築分人佔等,幾下千個學生仔捲入其中,歸隻大學都無法度用,成為『現代美國歷史上最有力摎最有效个學生活動」。 這個結論當受著爭議,因為加州大學伯克利分校摎肯特州立大學个抗議活動引發了更加為廣泛个社會反響。

示威活動以後,產生了各種各樣个正面摎負面影響。不幸个係,哥倫比亞大學名聲分人打壞忒,一定會上影響了學校招生還過校友捐贈。另外,吉特林所講个「緊來緊激烈个交戰狀態」在幾下年過後會到最多,係有一息仔新个權力源形成過後,校園生活就算顯明平靜下來。這在當大程度項算因為越南戰爭个結束,歷史學家認為越戰係大多數運動个根本个摎直接原因。毋過這並無包含越戰之前當在進行个民權運動,這兩隻問題在六零年代中後期同時出現吔。參與抗議活動个學生仔繼續用各種个形式來參與抗議个政治,影響吔歸場个運動。 佢等个做吔盡多活動,包含建立社區,創建城市社會組織這兜。哥倫比亞特區个學生仔爭取民主社會組織幾隻成員摎紐約烏豹黨聯合成立了地下氣象員組織—— 一隻致力於暴力推翻政府个組織。

因為學生仔示威活動,哥倫比亞大學个政策變到還較寬鬆,在抗議活動結束過後个一禮拜以內都取消吔課程。另外,學校就愛制定吔一項政策,允准學生仔在所有个課程當中得著及格个分數,在長久之外个學期當中無需要另外个功能課。來做傳統課堂个替代,學生仔舉辦了「解放、集會(暨)室外音樂會」,有名个作家、詩人艾倫 ・ 金斯堡同感恩到死樂隊出席吔這擺个活動。

長期影響

學生仔抗議過後,阿哥大元氣大傷, 在續下來个幾年肚,學校招生數量、捐贈摎補助金顯等下降。「哥大至少愛花忒二零年正做得恢復元氣」。 抗議活動使阿哥大在經濟上陷入困境,學生仔選擇係讀其他大學,有个校友拒絕向學校捐款。毋過,去多人認為,阿哥大个學生仔抗議運動也做得𢯭手推動高等教育進一步向自由主義左派來做著轉變。兜仔批評家,比將講,芝加哥大學教授艾倫 ・ 布魯姆認為,「 美國大學不再係學術摎學術辯論个場所,係『政治正確』摎自由主義个場所。」

種族分歧在這場學生仔運動當中得著強化,因為政府為著防止哈萊姆區發生騷亂來同占據漢密爾頓大樓个烏人學生仔搣到屙粑地達成了單獨協議,故所這下情形變啊過壞吔。在紐約个警察局來到這以前,這兜烏人激進分子分人允准通過地下窿離開大樓。烏人學生仔維持佢兜自家獨立个組織摎特定議程:促進哥大同哈萊姆社區之間个關係,還過修改課程,包括烏人研究課程。

哥倫比亞大學理事會在運動過後做得成立,學生仔起勢參與校園決策,這隻委員會由教職員、行政管理人員還過學生仔組成,為學生仔提供了積極重組大學个機會,這係在學生仔同校方權威人士之間進行積極對話个一種方式。對這開始,大學管理部門會關注學生仔對大學政策个意見同建議。抗議个另外一個結果係改善吔哥大同哈萊姆社區个關係,哈萊姆政客在這場運動當中失去了權威。阿哥大無繼續同北和東擴大到哈萊姆區,係摎佢重點擴大到西部擴大到河濱公園區域。

在這個時節,哥大摎美國軍方摎聯邦政府个關係發生了顯著變化,這一關係个改變愛比其他美國學校當多年。一九五五年成立个 IDA 主要用在促進哥倫比亞大學同國防機構之間个聯絡;摎之斷絕關係个哥倫比亞大學故所毋會再過得著聯邦對二戰以來機密武器研究摎國際研究項目个贊助。另外,做為中情局摎武裝部隊招募人員个預備軍官訓練營離開咧朝晨頭个高地校區。毋過,作為時代變遷个標誌,哥倫比亞在二零一三年初宣布重建摎海軍後備軍官訓練團个歷史聯絡。

斯特凡 ・ 布拉德利佢兜著作《哈萊姆同哥倫比亞大學:六零年代个烏人學生仔權力》所言,通過抗議活動,SAS 證明:烏色个力量(指非洲裔米國學生仔摎烏人工人階級社區成員毋顧階級差異,在影響非裔米國人个問題頂共同努力个能力)做得取得著成功,就像佢在一九六八年哥倫比亞大學个抗議活動中所做个恁樣。

大眾文化

  • 《草莓宣言(著作)》
  • 《草莓宣言(電影)》
  • 《哥倫比亞大學叛亂》
  • 《縱橫宇宙》
  • 《蔥仔歲月》
  • 《四千三百二十一》==另外相關==
  • A . Bruce Goldman
  • 哥倫比亞大學
  • 一九六零年代反文化運動
  • 大衛 ・ 杜魯門
  • Grayson L . Kirk
  • Hamilton Hall ( Columbia University )
  • 國防分析研究所
  • 勞紀念圖書館
  • 紐約市內亂事件一覽表
  • 六八運動
  • 杜克大學沉默守夜
  • 學生仔爭取民主社會
  • 這建築師个抵抗
  • 美國內亂事件呢一覽表

參考文獻