一九一六年澤西海岸鯊魚襲擊事件

一九一六年澤西海岸鯊魚襲擊事件指一九一六年七月初一到十二之間在美國新澤西州沿岸地區發生个一連串鯊魚襲擊事件，造成四儕人堵著害，一儕人著傷。熱天个時節致命燒浪來了，龍髓灰質炎疫情恁厲害，幾下千個鄉親駛車仔來到澤西海岸沿岸个度假村避暑。對一九一六年起勢，學界一直就涉事鯊魚品種還過動物數量展開辯論，其中大白鯊同公牛鯊最常分人提著。

民眾摎國家層面對鯊魚事件產生了恐慌，引起新澤西州濱海社區積極開展獵鯊活動，勢愛滅忒「食人鯊」種群，保護當地个經濟。度假村都同公共沙灘關忒，設置著鐵網保護游泳人士。事件也分魚類學家重新評估對鯊魚能力摎鯊魚攻擊性質个普通認知，改變科學界這前靠猜想摎推測得來个鯊魚知識。

事件也受著美國流行文化个關注，鯊魚在政治諷刺畫當中成為危險个象徵。歷史頻道、還過探索頻道摎探索頻道推出探討攻擊事件个紀錄片，包括二零零四年《得人驚十二日》摎二零零九年鯊魚週節目《水肚个血》。

事件過程

一九一六年七月初一到十二，新澤西州沿岸地區有五儕人堵著鯊魚襲擊，淨一個人生還。第一件襲擊發生在七月一號禮拜六，地點在沙壩天堂，新澤西南岸離島項个一個度假小鎮。二十八歲个費城人查爾斯 ・ 埃普廷 ・ 范桑特（CharlesEpting Vansant）當當摎屋下人在恩格爾賽德酒店度假。食飽夜前，范桑特決定入到大西洋小可泅水，隨行个乞沙比克獵犬在沙灘山搞尞。正入水無幾久，范桑特就大聲喊起來。泅水个人認為佢在喊狗仔，實際上係鯊魚咬著咧佢个雙腳。根據救生員亞歷山大 ・ 奧特（Alexander Ott）同旁觀个人謝里丹 ・ 泰勒（Sheridan Taylor）表示，佢兜將流血个范桑特對水竇肚拉上岸个時節候，沙魚在後背跈等佢。范桑特左腳分人活扯忒，當夜六點四十五分因為流血過多死在酒店經理个桌仔頂。

雖然發生了鯊魚咬人事件，澤西海岸个沙壩還係維持開放。進入紐華克摎紐約港个船長目擊到大群鯊魚泅離海岸，毋過有關報告分人毋管。第二擺攻擊發生在七月初六禮拜四，地點係沙灘天堂西北四十五英里（七十二公里）處个春湖。受害者係二十七歲个查爾斯 ・ 布魯德（Charles Bruder）， 瑞士人，埃塞克斯摎蘇塞克斯酒店（Essex & Sussex Hotel）侍應員領班。布魯德在離海岸一百三十碼（一百二十公尺）處泅水个時節分人打著，肚屎分人咬，兩支腳嚴重受傷，鮮血染紅海水。聽著叫聲以後，一個細妹人摎兩個救生員通報个情況，講啊一條船仔紅色个團圓粄仔哦，浮啊在水面項。救生員克里斯 ・ 安德森（Chris Anderson）同喬治 ・ 懷特（George White）劃救生艇游到布魯德脣項，發現佢分鯊魚咬著。兩儕人合力同佢拉上岸，佢最尾在上岸个過程當中失血過多嗄死忒。《紐約時報》表示，布魯德伸下來个手腳分人帶上岸過後，有幾下個細妹仔嚇到昏昏過去。 蘇塞克斯酒店同附近个酒店个人還過員工都為布魯德在瑞士个媽媽來籌備善款。

續下來有兩件擊事件都發生在七月十二號拜三，地點在新澤西州鎖匙鎮附近个馬塔萬溪，在春湖以北英里（四十八公里）處、拉里坦灣內陸。馬塔萬鎮風貌有相像美國中西部城鎮，毋係偎大西洋个濱海度假村。對位仔項看，馬塔萬鎮無麼个可能會變做鯊魚還過人類接觸个地方。歇啊在馬塔萬个船長托馬斯 ・ 科特雷爾（Thomas Cottrell）在河壩項發現一頭八英尺（二十四公尺）長个鯊魚，毋過鎮民毋知。當日下晝兩點，十一歲个萊斯特 ・ 斯迪威爾（Lester Stilwell）同一陣細倈仔在河壩脣搞，其中一個細阿倈仔還帶一條細狗仔陪佢兜共下泅水。在名安到「威科夫碼頭」（Wyckoff Dock）个所在，佢等看著「風化烏色个樹枋仔抑係原木」這類个東西，背鰭出現在水肚，跈等就意識著這係鯊魚。就在遽愛跋上岸个時節，斯迪威爾分鯊魚拖到水竇肚。細阿哥仔走到鎮項尋人𢯭手，二十四歲當地商人華生 ・ 斯坦利 ・ 費舍爾摎幾個細倈仔去調查。費舍還有其他人去到細河壩，尋著斯迪威爾个身屍，一開始恅著佢發癲發作浸死。將細倈仔个身屍帶上岸以後，費舍爾當著眾人个面分鯊魚咬傷，斯迪威爾屍體毋知所蹤。費用右手片个腳髀嚴重著傷，盡尾該暗晡頭五點半在長枝蒙茅斯紀念醫院（Monmouth Memorial Hospital）失血過多嗄死忒。斯迪威爾身屍背尾在七月十四在威科夫碼頭頂流一百五十英尺（四十六公尺）處發現。

最尾一個受害者係一四歲紐約細倈仔約瑟夫 ・ 鄧恩（Joseph Dunn）， 斯迪威爾摎費舍爾堵著攻擊過後無半點鐘在威科夫碼頭半英里个地方分人攻擊，左腳分鯊魚咬著，毋過在兄弟摎朋友還有鯊魚殊死相打个時節救轉來。後來佢分人送到新不倫瑞克聖彼得大學醫院，一九一六年九月十五號康復出院。

各方反應

跈等全國媒體爭取來到天堂沙灘、春湖摎馬塔萬鎮報導澤西海岸个攻擊事件，大眾對鯊魚產生恐驚理。記者麥可 ・ 卡普佐認為恐慌个情緒「係美國歷史上吂識有過个」，「 傳遍了紐約摎新澤西海岸，在電話、無線電報、信仔還過明信片个𢯭手下傳播開來」。

天堂沙灘最初个事件發生以後，科學家還有媒體毋係當肯摎查爾斯 ・ 范桑特講到鯊魚呢。《紐約時報》安到范桑特「衝浪个時節分一條魚仔嚴重咬傷，這尾魚仔可能係鯊魚」。 就算恁呢，賓夕法尼亞州个國家漁業專員、費城水族館前館長詹姆斯 ・ M ・ 梅罕（James M . Meehan）還係在《費城公共紀事報》講鯊魚係在獵食狗該下堵著个范桑特，挑事淡化咧鯊魚對人類造成个威脅：

> 就算最近有查爾斯 ・ 范桑特遇害、兩尾鯊魚在附近仔分人捉著个事件，𠊎還係試著大家無應該因為愁慮食人鯊而猶豫愛在沙壩項泅水無。因為有關鯊魚个情報還毋確定，𠊎當難相信食人鯊咬吔范桑特。該央時范桑特帶等狗仔共下衝浪，細鯊魚可能在水位升高个時節漂吔過來吔，蔭水蔭忒。細鯊魚做毋得泅遽啊，加上枵著肚屎，故所就咬了該條狗仔，咬過路个人。 > >

毋過韓國媒體做調查，媒體對第二擺打擊个反應更加餳人來聽著。《波士頓先驅報》、《 芝加哥太陽報》、《 費城詢問報》、《 華盛頓郵報》摎《舊金山紀事報》將報導放在頭版。《紐約時報》个頭條標題寫等「沙魚在澤西海灘殺死了日光浴者」（Shark Kills Bather Off Jersey Beach）。 增加个恐慌情緒分新澤西度假業者損失有二十五萬美金旅遊收入（二千空二十一係六 , 兩百 , 零）， 部分地區日光浴遊客降下了百分之七十五。

一九一六年七月初八，事件新聞發布會在美國自然史博物館舉行，科學家弗雷德里克 ・ 奧古斯都 ・ 盧卡斯、約翰 ・ 特雷德威爾 ・ 尼科爾斯同羅伯特 ・ 庫什曼 ・ 墨菲親身解答疑狐。為著平常時觀眾會試著當愁慮，三儕人強調第三輪人鯊衝突無麼个可能發生。就算恁呢，三個人當中个唯一一個魚類學家尼科爾斯還係警告泳客毋好遠離海岸，留在第一擺攻擊過後公共海灘用網圍起來个洗身區。

事件發生以後，中大西洋州份目擊鯊魚个報告有增加。七月初八，春溪摩托艇武裝巡防隊分動物逐走，對方分人認為係沙魚；阿斯伯里帕克阿斯伯里大道沙灘（Asbury Avenue Beach）因為救生員班傑明 ・ 埃弗林厄姆（Benjamin Everingham）講用船槳打退十二英尺（四公尺）長个鯊魚過後分人關閉。鯊魚還出現在新澤西州貝永附近个海域、紐約州洛基角、康乃狄克州布里奇波特、佛羅里達州傑克遜維爾摎阿拉巴馬州莫比爾。《大疆大海》專欄作家在天堂沙壩衝浪捉著一隻鉛灰真鯊。馬塔萬事件過後無幾久，演員格特露德 ・ 霍夫曼在康尼島泅水个時節堵著一條鯊魚。《紐約時報》指出，霍夫曼該央時會想起自家在《時報》上讀過一篇文章，講有一個洗身个人潑水花嚇退吔鯊魚，故所就癲狂翕打水面。霍夫曼正開始確信自家愛分「澤西食人鯊」食忒，毋過下後承認自家「毋知到底有堵著問題無，還係講自家無分人搶走脫了」。

新澤西州當地政府採取措施，在食人鯊事件影響之下保護遊客摎經濟。阿斯伯里帕克个第四大道沙灘呢（Fourth Avenue Beach）作項吔鋼絲圍網，派遣武裝摩托艇巡防。埃弗林厄姆事件發生以後，淨有一個沙灘維持開放。斯迪威爾、費舍爾摎鄧恩堵著攻擊以後，馬塔萬鎮个居民在河壩項排做一列，出動漁網摎炸藥捉鯊魚。鎮長阿里斯 ・ B ・ 亨德森（Arris B . Henderson）下令《馬塔萬日報》（_ Matawan Journal _）印刷懸賞海報，獎勵㓾死沙魚个人一百美金（二千空二十一係二十一 , 五百）。 就算出動吔當多个人馬，還係尋無著。

澤西海岸个度假村向聯邦政府請願，希望地方出手來𢯭手保護沙灘、圍獵鯊魚。美國眾議院劃撥五千美金（二千空二十一這就係十二十二公頃 } }）， 佢根除新澤西个鯊魚威脅。美國總統伍德羅 ・ 威爾遜同內閣召開會議，討論應付措施。財政部長威廉 ・ 吉布斯 ・ 麥卡杜建議海岸警衛隊動員巡邏澤西海岸，保護日光浴者。跈等新澤西州還有紐約州个沿岸地區都有鯊運動，根據《亞特蘭大憲法報》七月十四日報導，「 負責打獵个武裝人士坐摩托艇在紐約摎新澤西个海岸巡邏，其他人在海灘頂高排做一排，齊心協力消滅食人鯊」。 新澤西州州長詹姆斯 ・ 費爾曼 ・ 菲爾德同市政當局宣布獎賞參與獵鯊个人。事發後，上百頭鯊魚在美國東岸分人捉起來。東岸獵鯊行動分人講係「有歷史以來規模最大个動物打獵行動」。

食人鯊身份

第二件事件發生以後，科學家摎公眾開始提出著理論，解釋哪種鯊魚造成澤西海岸个攻擊事件，或者講係毋係有幾下種鯊魚參與其中。

盧卡斯摎尼科爾斯認為一條向北游个鱸鰻鯊魚造成事件，試著這尾鯊魚最尾會到紐約海岸，「 除非鯊魚路徑港口區，過後向北泅經地獄門摎長島灣， 係無𠊎試著佢會跈等長島南岸泅向入海口，抵達牙買加灣」。

沙灘天堂事件个目擊者估計鯊魚有九英尺（三公尺）長，其中一位船長認為佢係幾下十年前美西戰爭期間因為爆炸分人逐出加勒比海个西班牙鯊魚。幾下個漁民聲稱在事發幾日過後捉著「澤西食人鯊」。 一條大青鯊在七月十四在長枝附近分人捉著，四日過後托馬斯 ・ 科特雷爾在馬塔萬溪捕獲得，當時托馬斯聲稱自家用流刺網在細溪口處捉了鉛灰真鯊。

七月十四，紐約哈萊姆動物標本製作師、玲玲馬戲團馴獅員麥可 ・ 施萊瑟在拉里坦灣捉魚仔个時節捉著一條七千五百空英尺（二十三公尺）長、三百二十五英磅（一百四十七公斤）重个鯊魚， 位置在馬塔萬溪口幾英里个地方。該央時沙魚強強會摎船仔沉忒，好在施萊瑟用斷忒个船槳㓾忒佢。佢破開鯊魚个肚屎，取出「可疑个肉摎骨頭」，後來裝淰淰「牛乳箱大約三股二股个空間」，「 總共重十五磅」。科學家認為這條鯊魚係年幼个大白鯊，其所消化个物質係人體殘餘物。施萊瑟摎鯊魚裱起來，放啊曼哈頓百老匯个櫥窗邊展出，毋過背尾毋見忒咧。唯一留存个相片由《布朗克斯家庭个新聞》刊登。在這過後，澤西海灘歸隻熱天再也無鯊魚攻擊事件報告。墨菲摎盧卡斯宣講該條大白鯊就係「澤西食人鯊」。

有一部分个人都試著當中有疑點，提出了無共樣个講法，其中一個認為膿頭毋係沙魚，其他个觀點斯認為事件係目珠下第一次世界大戰个影響。

在寫分《紐約時報》个信仔當中，來自長島最遠端一百三十五英里（兩百一十七公里）在處峽灘个布雷特 ・ P ・ 史密斯（Barrett P . Smith）寫講：> 帶等當大个興趣拜讀忒貴報頂高有關紐約州春湖鎮死亡事件个講法，賤人斗膽提出無共樣个鯊魚理論。科學家認為魁禍首極無可能係鯊魚，當多人又試著攻擊事件還較可能由海龜製造。科學家花啦當輒常在海項歇摎岸脣，幾下擺看著做得造成像傷口个大海龜。這兜生物性暴暴欸，一看著有人接近就會發譴，變到非常危險阿。普通觀點認為布魯德盡有可能激怒吔在水面附近也係上背睡目个海龜。 >>

另外一封寫分《紐約時報》个信仔摎鯊魚出無歸罪於德國在美國東海岸附近演習 U 型潛艇。寫信仔个匿名人士表示：「 這兜沙魚可能食忒了來自德國戰場海域个人體，一路跈等遠洋定期船抑係德國號潛艇來到東海岸，希望堵著一般浸死亡个男仔人、細妹人摎細人。」文章結尾寫著：「 這堵好解釋佢兜个大膽作風同對人肉个想望」。

一个世紀過去咧，研究人員還吂就墨菲摎盧卡斯个調查發現達成共識。理察 ・ G ・ 費爾尼科拉（Richard G . Fernicola）發布兩項有關事件个研究，表示「新澤西襲擊事件背後有當多个講法」，完全無一個定論。支持墨菲摎盧卡斯个研究人員包括托馬斯 ・ 海姆（Thoms Helm）、 哈羅德 ・ W ・ 麥考密克（Harold W . McCormick）、 托馬斯 ・ B ・ 艾倫、威廉 ・ 揚（William Young）、 讓 ・ 坎貝爾 ・ 巴特勒（Jean Campbell Butler）摎麥可 ・ 卡普佐（Michael Capuzzo）。

毋過根據米國國家地理學會二零零二年个一份報告，「 部分專家認為大白鯊可能毋係沙魚攻擊事件个元兇。有兜人講這兜報告事件（包含電影《鯊魚》原型、有名个一九一六年新澤西鯊魚攻擊事件）背後个真正原因可能係鮮為人知个公牛鯊」。

生物學家喬治 ・ A ・ 拉諾同理察 ・ 埃利斯認為公牛應該就係元兇。公牛鯊從海洋泅入淡水河流摎溪流，攻擊了世界各地个人。在《鯊魚攻擊人類》（_ Sharks : Attacks on Man _，一九七五年）這本書裡背，拉諾寫著：> 馬塔萬溪攻擊事件最分人想毋著个地方係細溪同開放水域个距離。這本書其他地方記載了伊朗阿瓦士（大海上游有九十英里（一百四十公里）个所在）个人鯊互動，有據好查。乜應該注意个係，尼加拉瓜湖个淡水當中也有鯊魚生活。一九四四年，有人設立賞金獎勵殺死淡水鯊魚个人，講佢兜「最近殺害著、傷重在湖肚泅水个人」。 > >

伊利斯認為，鯊魚係「海洋物種，加上施萊瑟个鯊魚在海項扭著，故所盡無做得講鯊魚在潮汐細溪泅水係無尋常个，甚至係無可能个。另外一方面，公牛鯊做得控制淡水个環境，以氣勢緊來緊大个好鬥天性人都知。」佢承認公牛鯊毋係紐澤西水域个輒常看著个物種，毋過比大白鯊出現著還較多。

在接受麥可 ・ 卡普佐採訪時，魚類學家喬治 ・ H ・ 伯吉斯推想講涉事物種「會一直受著懷疑，可能會繼續引發激烈个辯論」。 毋過佢無否認大白鯊个作用：

> 啊所以這麼个人認為係白鯊，係事發地馬塔萬溪屬於半鹹水抑係淡水，係公牛鯊一般會選擇歇腳个所在，乜係番薯鯊會閃開个地方。毋過𫣆檢查過這隻地方，發現「坑壢」个闊度、深度摎鹽度接近海洋港灣，細白鯊顯然做得進入。因為事發生過後無幾久有一條大小適中个鯊魚分人捉著，佢肚屎有人類个遺骸（下後無事情發生）， 這尾鯊魚至少同馬塔萬過身个事件有關係。根據事件時間摎位置順序判斷，先前打著个鯊魚仔盡有可能係共尾。 > >

一九一六年攻擊以後來分人列入國際鯊魚攻擊檔案，由伯吉斯用鯊襲擊个受害者个身分管理。

水中人類增加也分證明係事件个原因：「 隨等全球人口逐年增加，大家對水上休閒活動个興趣也一步一步上升，針對入水人數深刻影響鯊魚攻擊个次數，不管係哪年，毋管係哪个地區。」毋過，單淨一隻鯊魚涉事个講法也有爭議。根據盧卡斯同墨菲一九一六年呈現个證據，維克多 ・ M ・ 科普森（Victor M . Coppleson）摎讓 ・ 巴特勒（Jean Butler）等科學家斷言涉事个鯊魚單淨一條。另外一方面，理察 ・ 費爾尼科拉（RichardFernicola）認為一九一六年係「沙魚个大年」，美國中大西洋州份報告了上百起鯊魚摎船長看著鯊魚出無个事件。伊利斯認為外界「用𠊎等知个事實去迎合『鱸鰻鯊魚』論調，將拔人來聽著摎可信度拉出合理範圍之外」。 佢承認證據早就不存在了，「 𠊎兜毋使毋會知涉事个係一尾鯊魚抑係幾多尾，係一個物種還係幾多個」。

二零一一年，史密森尼頻道發布調查紀錄片《真實故事：鯊魚》（ _ The Real Story : Jaws _）， 多角度深入探尋一連串个事件。其中針對馬塔萬小溪个攻擊事件，影片認為事情發生正堵著月光周期當中个滿月，河壩水漲潮前幾點鐘个鹽度會增加一倍以上。約瑟夫 ・ 鄧恩个傷勢表明這類咬傷更加可能係公牛鯊造成个，毋係鯊魚，故所部分人相信五起事件裡背个鯊魚毋單淨一條。

對科學界个影響

在一九一六年以前，米國學界質疑米國東北部溫帶水域个鯊魚在無分人挑釁个情況下會攻擊活人。其中一位有懷疑態度个科學家認為「分鯊魚攻擊摎分鯊魚咬著之間有當大个無共樣」，鯊魚可能會因為網站纏著或者分人飼食腐肉挑事咬傷脣項个人類。 一八九一年，億萬身家个銀行家兼冒險家赫爾曼 ・ 奧爾里希斯就一個細倈仔在北卡羅來納州哈特拉斯角以北地區堵著鯊魚攻擊个事件，在《紐約日頭報》上懸賞五百美金，希望證明「還有生个男仔人、細妹人抑係細人仔會在溫帶水域堵著鯊魚攻擊」，最尾無人兌現。科學家仍然相信美國東海岸上部居住者人畜無害个鯊魚。

學界對沙魚重傷人類表示有疑狐。費城德雷塞爾大學自然科學院魚類學家亨利 ・ 威德 ・福勒摎策展人亨利 ・ 斯金納（Henry Skinner）認為鯊魚个壟骨頭無任何一口咬斷人腳个力量。米國自然史博物館館長弗雷德里克 ・ 盧卡斯（Frederic Lucas）質疑長達著三十英尺（九米）个大沙魚係毋係做得拗斷人骨。一九一六年初，佢同𠊎講《費城詢問報》：「 就算係體型最大个食忒人鯊，乜無可能有咬斷成人細倈仔腳个力量。」佢用奧爾里希斯無人兌現个賞金作總結，認為人分鯊魚咬傷个概率比分𥍉爧劈著愛低加當多，故所「𠊎兩儕海岸个鯊魚實質上無存在襲擊人个風險」。

澤西海岸个攻擊世嘉出現後，美國个科學家紛紛一改先前沙魚無膽个假設。一九一六年七月，美國國家地理學會个編輯休 ・ 麥考密克 ・ 史密斯在《紐瓦琦星鷹報》發表文章，稱為部分種類个鯊魚「像月鴿仔恁樣人畜毋會害，其他係盡惡个化身」。 佢認為，「 其中最驚人（無定著乜係盡得人驚个）係食人个白湯。鯊魚漫遊於各個溫帶摎熱帶海域，故所哪仔就毋會喊人鼻風毋好膽。當中體型最大个人做得有四十英尺（十二延一九米）， Abi牙做得達到三英寸（七十六毫米）。」

到一千九百一十六年七月底，約翰 ・ 尼科爾斯同羅伯特 ・ 墨菲看待鯊魚个目光變到十分審慎。在《科學美國人》雜誌裡背，墨菲講「鯊魚裡背最罕得看著个 . . . . . . 佢兜个習性鮮為人知，聽講有一種這個程度用大海龜做主題 . . . . . . 對身體構造項看，佢會煞煞攻擊開放水域个人。」佢總結道：「 當明顯啦，重大兩三百磅、體形相對較細个大白鯊會在咬著肉體過後抽掣，摎人體骨頭盡大个該片塊折斷。」

墨菲摎尼科爾森在一九一六年十月个文章肚寫著：

> 鯊魚个體型透出一種特別惡險个感覺。每一到熱天時節，佢烏刻刻仔、瘦削个背鰭懶𧊅𧊅仔在映等水文个海面項畫出个字，透出惡質个感覺。佢該無下𪘒个面虎啊視盯盯等一切，大嘴有兩排刀共樣个牙齒，非常了解仰般用牙齒搣射漁夫个裝備。盡尾个時節到來个時節，佢用無情个發譴猛擊船甲板，扯咬佢个敵人。佢當韌，當野拗蠻，毋會譴，對身體傷害个無敏感，無像人恁樣欽佩於沙鼻呢、聰明、有破壞性、好食个冤枉、鮪魚抑係鮭魚。 > >

馬塔萬襲擊事件過後，弗雷德里克 ・ 盧卡斯（Frederic Lucas）在《紐約時報》頭版承認自家低估了鯊魚。報紙表示：「 本國最為權威个鯊魚專家識公開質疑鯊魚襲擊過人類，一直最近个案件改變吔佢个看法。」尼克爾斯後來在生物調查「紐約附近个魚仔（一九一八年），_ Carcharodon carcharias _（拉丁名，鯊魚），「食人鯊」，熱天个意外，一九一六年六月到七月十四」當中記載大白鯊出現个事件。

文化影響

一九一六年澤西海岸襲擊事件出現過後，人毋會再像頭擺恁吔認為沙魚人畜無害，輿論个鐘擺乜轉向另外一極端，當遽就摎鯊魚視作食个人機器還有無畏無情个殺手。

第一件事件發生以後，政治漫畫家開始用沙魚誚㸐政治人物、U 型潛艇、維多利亞時代道德觀念摎服飾、龍髓灰質炎摎當時捲東北部个致命熱浪。費爾尼科拉指出，「 對一九一六年起勢，米國人試等放脫維多利亞時代个死板風氣摎保守主義態度，漫畫家畫吔一件有傷風化个波點个泅水衫，標榜佢係泅水个人逐走鯊魚个秘密武器。」另外一個漫畫家畫吔「一個分人激譴个人企在該掛有『危險！禁止泅水』標語个碼頭尾項，講著該央時最『危險』个話題係小兒麻痹症（龍髓灰質炎）、 致命熱浪同大海里个鯊魚」。 這幅漫畫題係「居家男仔人愛仰結煞？」（What's a Family Man to Do ?）。 一九一六年時值第一次世界大戰爆發，米國越發不信任德國，漫畫家摎鯊魚描繪成有嘴有背鰭个 U 型潛艇入犯著水竇肚个山姆阿叔。

一九七四年，作家互相得 ・ 本奇利出版小說《鯊魚》，講著一條流氓大白鯊震壓咧虛構个長海脣社區和睦小鎮（Amity）， 咬死了四儕人，警察局長馬丁 ・ 布羅迪（Martin Brody）、 生物學家馬特 ・ 胡珀（Matt Hooper）、 漁民昆特（Quint）奉命前去獵殺。小說後來於一九七五年分人改編做共名个電影，由史蒂芬 ・ 史匹柏導演。電影提著吔一九一六年个事件，布羅迪（羅伊 ・ 承蒙德飾）同胡珀（李察 ・ 德雷福斯飾）敦促和睦小鎮鎮長范恩（Vaughn，默里 ・ 漢密爾頓飾）在七月初四該日同沙灘關核，避免再過出現兩個泅水者摎一位漁民死亡个事件。胡珀摎鎮長解釋道：「 愛知啊，情況明顯就係大白鯊來佔領和睦島个水域，淨愛水肚食物，佢就會緊等投噯。」布羅迪補充道：「 佢做事情無下限个。𠊎等已經出吔三個事故吔，一禮拜有兩儕人死忒了。會再次發生个，就會發生吔！就在澤西海灘！一九一六年！五儕人衝浪个時節被吞著！」理察 ・ 埃利斯、 理察 ・ 費爾尼科拉摎麥可 ・ 卡普佐認為這一幕係在指澤西海岸个襲擊、科普森个鱸鰻鯊魚理論摎啟發本奇利个紐約漁民弗蘭克 ・ 蒙多个功績。攻擊事件也出現在本奇利个小說《白鯊》中。

攻擊事件也變做三隻研究个對象，分別係理察 ・ 費爾尼科拉个《尋澤西食个人鯊》（_ In Search of the " Jersey Man-Eater " _，一千九百八十七）摎《得人驚十二日》（二千空一），還有麥可 ・ 卡普佐个《海岸个附近》（二千空一）。 卡普佐以戲劇个形式深入調查事件，費爾尼科拉研究吔攻擊个科學、醫學摎社會方面。歷史頻道根據費爾尼科拉个調查製作紀錄片《歷史大搜索》（_ In Search of History _）个一集《一九一六年鯊魚攻擊》（" Shark Attack 一千九百一十六 "）， 探索頻道用厥个調查製作文獻紀錄片《得人驚十二日》（二千空四）。費爾尼科拉也來寫執導九十分鐘个紀錄片《追蹤澤西食人鯊》（_ Tracking the Jersey Man-Eater _）， 由喬治海洋圖書館（George Marine Library）一九九一年製作。毋過片仔無大規模發行。

國家地理頻道也根據馬塔萬个事件个製作紀錄片《神秘鯊魚攻擊事件》（_ Attacks of the Mystery Shark _， 二千空二）， 研究公牛鯊殺死斯坦利 ・ 費舍爾摎萊斯特 ・ 史迪威个可能性。探索頻道製作吔《水中个血》（二千空九）、《岸脣个東西》（Shore Thing，二千空九，洛瓦里（Lovari）James ・ 希爾（James Hill））。史密森尼頻道製作《真實故事：鯊魚》（二千空十一）。

西雅圖硬核搖滾樂隊雙手叉腰二零零八年个概念專輯《澤西海岸》（_ Jersey Shores _）對一九一六年改編个攻擊事件。

外部連結

• 一九一六年澤西海岸鯊魚襲擊事件相關个書目
• UnMuseum . org 有關一九一六年澤西海岸鯊魚襲擊事件个介紹