跳至內容

一九八零年夏季奧林匹克運動會辛巴威女子國家曲棍球隊

出自Taiwan Tongues 客語維基
於 2025年8月22日 (五) 10:31 由 TaiwanTonguesApiRobot留言 | 貢獻 所做的修訂 (從 JSON 檔案批量匯入)

(差異) ←上個修訂 | 已批准修訂 (差異) | 最新修訂 (差異) | 下個修訂→ (差異)

一九八零年,辛巴威細妹仔國家曲棍球隊在蘇聯首都莫斯科舉辦个夏季奧林匹克運動會頂高贏了草坪曲棍球項目金牌。球隊十六個隊員都係辛苦巴威白个少數群體,係在米國帶領大部分西方國家聯合抵制奧運會過後因為曲棍球項目參賽隊伍毋罅臨時組建,建立隊伍个時間係講無到一隻月。考慮著辛巴威隊缺乏比賽準備摎經驗,三勝兩平个循環賽戰績做得講爆冷,分人喊做「無辦法分童話故事」。 球隊比賽贏之時,辛巴威堵好係重大政治過渡,這乜係這個國歷史上贏个第一枚奧運會金牌。

女子曲棍球在一九八零年奧運會第一擺成為比賽个項目,辛巴威也係這年來第一擺參加奧運會。過去三屆奧運會該國都因為政治原因分人禁止參賽,一九六四年个奧運會係以羅德西亞名義參加。女子曲棍球比賽在七月二十五到三十一號舉辦,場地總下係辛巴威隊員毋識看過个人工草坪,還過佢兜一九八零年七月前還吂共下打過球。球隊在循環賽先打贏波蘭隊還有蘇聯隊,經過摎捷克斯洛伐克隊摎印度隊戰平,最尾一日以四比一戰勝奧地利隊打贏吔。大家都喊佢安到「金牌細妹仔」,國民向凱旋个隊員歡呼,佢兜一擺成為全國知名个人物。下後,辛巴威一直到二零零四年正贏得著一面奧運會个獎牌。

邀請吔和組隊

一九八零年熱天奧林匹克運動會在蘇聯首都莫斯科舉行,女子草坪曲棍球第一擺成為比賽个項目。比賽前媒體預測个種子選手包含澳洲隊、荷蘭隊還有西德隊。毋過因為米國聯合當多西方國家聯合抵制莫斯科奧運會,這三隊同其他蓋多个球隊無參加比賽,女子曲棍球項目淨伸著東道主一支球隊。為著填補空缺,蘇聯同國際奧委會邀請這擺無取得參賽資格个國家參加。經過七年內戰正在一九八零年四月仔得著國際社會承認个辛巴威也在受邀請个列仔,這乜成為這擺參與奧運會。進前辛苦巴威從來無參加奧運會,一九六四年參加東京奧運會个時節還安到羅德西亞,還係英國殖民地。一九六五年,基本由白人組起个政府單方面宣布獨立過後,該國家又因為政治原因無辦法參與一九六八年墨西哥城、一九七二年慕尼黑摎一九七六年想愛想一隻奧運會。一九八零年六月十四日,辛巴威奧林匹克委員會收著細倈仔摎細妹仔曲棍球隊到莫斯科參賽个邀請,這個時節在奧運會開幕淨伸三十五日定定。硬頸巴威面對邀請完全措手毋掣,該國根本就無為奧運會組建曲棍球隊,毋過委員會盡尾還係同意派細妹仔球隊前往。在這以前,辛巴威還從來無派細妹仔曲棍球隊出國比賽。

倉促間,辛巴威全國女子曲棍球協會主席麗茲 ・ 德雷爾(Liz Dreyer)組建包含十六儕人个新球隊還過親身擔任經理,球隊核心係前羅德西亞隊个球員,所有球員摎官員都係白人。二十五歲个後衛安 ・ 格蘭特受命擔任隊長;識二十五擺在南非隊打球仔,毋過已經在一九七四年退役个安西婭 ・ 史都華乜分人召集併兼任教練;十六儕人當中淨有副隊長莉茲 ・ 蔡斯擁有國際賽事經驗(共樣个代表南非隊參加比賽)。 史都華這個時節已經三十五歲,在隊伍當中年紀盡長;後備守門員阿琳 ・ 博克索爾年單淨十八pa24,係最後生个隊員。另外,在球隊當中个桑德拉 ・ 奇克同索尼婭 ・ 勞力毋壁抑係雙生仔姊妹。

新隊純屬於業餘球隊,大部分球員个職業甚至摎體育無關係,像格蘭特係簿記員,博克索爾係辛巴威空軍運營文員。部分球員有親屬以體育安身立命,比將講格蘭特个阿哥鄧肯 ・ 弗萊徹(Duncan Fletcher)係國際板球運動員。奧黛麗 ・ 帕爾默(Audrey Palmer)係經驗豐富个曲棍球官員兼裁判,識在一千九百五十三到一九六一年在羅德西亞隊打球,這擺跈等新球隊比賽莫斯科,就來做這個醫生、訓練員同總經理。球隊在七月初七出發,第一站係尚比亞首都路沙卡,再轉機到安哥拉个魯安達,然後坐通常用在運輸肉類个飛行機到莫斯科。根據格蘭特別个回憶:「 機頂臭到會死」,「 無位仔,故所𠊎兜都坐在地泥項,䌈共下行向吂知。𠊎兜甚至都無知人工曲棍球草坪到底生麼个樣仔」。

比賽

女子曲棍球比賽七月二十五到三十一號用循環賽个形式舉行,六隻隊伍互相對抗,贏兩分,平局一分,最尾得著金牌。另外五个隊伍分別係奧地利隊、捷克斯洛伐克隊、印度隊、波蘭隊還有蘇聯隊。除忒東道主之外,包括辛巴威在內个五隻隊伍起初都無取得參賽資格,係在西方國家抵制奧運會過後邀請參賽。比賽都該莫斯科个小迪納摩競技場(Dynamo Minor Arena)來做著舉行,辛巴威到蘇聯首都个時節,離比賽開始淨伸兩禮拜个時間,全靠同地方球隊比賽受著歡迎。球隊準備毋罅,還過對人工草坪毋熟事,對這奇克回憶:「𠊎等麼人都無看過」,毋過有高漲个士氣補足,當多球員講係球隊个團隊合作精神當強。隊員自認純屬陪榜,根本無想著做得拿獎牌。

七月二十五號,辛巴威隊在歷史上第一場奧運會女子曲棍球比賽當中對陣波蘭隊。帕泰瑞夏 ・ 麥基洛普係先攻破對手球門,跈等帕泰瑞夏 ・ 戴維斯、琳達 ・ 華森(Linda Watson)摎蔡斯相繼得分,球隊以四比零贏个對手。七月二十八號,辛巴威隊同捷克斯洛伐克隊打做二比二平,兩球分別係由麥基洛普摎蔡斯攻入。第二日,辛巴威隊以二比零打敗東道主,兩球都係麥基洛普破門。七月三十號,球隊又用一比一逼平印度隊,這時辛巴威已經在積分榜上名列第一,毋過定著愛在三十一號最尾一場比賽當中打敗奧地利隊正做得確保得著金牌。

史都華講係球隊第一選个白藍球衫係幸運衫,因為兩擺贏球都係著這種組合个球衫,兩擺平局斯係著綠色,還過佢還當歡喜講,姊妹也將身著白藍組合參加著決賽。根據辛巴威《先驅報》(_ The Herald _)个葛倫 ・ 拜倫(Glen Byrom)報導,細阿妹仔決賽正開始个時節略顯仔緊張,幸運个係球隊前十五鍾都無失球,奧地利隊識失良機會失去。第二十八分鐘該下,奇克對角項接著傳球過後先到全場打頭名;毋過正兩分鐘過後,奧地利隊个布里吉特 ・ 金德勒(Brigitte Kindler)就利用點球機會還以色,球仔越過辛巴威隊門愛薩拉 ・ 英格利希飛入球門左上角。中場休息時雙分比分還係一比一,布倫達 ・ 菲利普斯換下前衛克里斯蒂娜 ・ 普林斯盧。

參加其他賽事个辛巴威運動員來到賽場搖旗聲,佢這兜人數雖然無多,毋過聲胲當亮,帕揞同胞上場過後个表現乜確實進一步,拜倫个報導表示國家隊歸隻下半場都「同奧地利隊大門重新圍困」。 比賽結束二十分鐘前,麥基洛普以強抽將短角球打在對方球員个球棍仔項,球仔跈等偏轉方向高飛入網站,辛巴威再過領先。拜倫表示,續下來細阿妹仔个表現已經非常个自信,「 因為有當遽个速度攻戰術贏奧地利隊」。下半場全隊總共有八擺短角球,四次長角球,毋過𠊎等互相比下來奧地利隊單淨有一擺長角球。比賽結束前十分鐘,奇克利用任意球機會將比分差到三比一。四分鐘過後,麥基洛普又對蔡斯手項接過傳球拂台灣大賽開奧地利隊後接破門,將最後得分鎖定在四比一。根據拜倫報導,終場嗶嗶仔聲響起个時節,現場呈現「分人想毋著个歡樂場面」,「 辛巴威个細阿妹仔目汁濫泔,在球場項緊跳舞,一片相互揇摎唚」。盡尾,其他隊員摎格蘭特扛在肩頭項行下賽場。

經過幾下點鐘過後,辛巴威隊球員身著藍色裙裝還有藍色个辛巴威奧林匹克運動外套轉到球場參加頒獎儀式。蘇聯摎捷克斯洛伐克分別戴等銅牌摎銀牌過後,格蘭特帶領隊員登上領獎台,接受歷史上第一隻女子曲棍球奧運會金牌,也係辛巴威歷史上第一隻奧運會獎牌。十六個球員各拿著一面金牌過後,再帶領捷克斯洛伐克隊摎蘇聯隊有𫟧球場向觀眾致意。

辛巴威隊在全部比賽當中吂有一敗,毋單淨入球仔總數最多,失球總數也最少。攻入六球有當多个帕泰瑞夏 ・ 麥基洛普係來自布拉瓦約个家庭主婦,摎蘇聯隊个娜塔拉 ・ 阿爾希波諾夫娜 ・ 克拉斯尼科娃(Нателла Архиповна Красникова)還過列成為最佳射手。膝頭著傷个蔡斯堅持參與全部五場比賽還過攻入三球。除了替補守門員博克索爾之外,其他个球員總下盡無愛參與一場比賽,博克索爾雖然無機會上場,毋過這莫影響佢盡尾拿著金牌。

反響

辛巴威記者在第一時間安到十六位巾仔英雄「金牌細妹仔」,國民向凱旋个隊員歡呼,佢兜一擺成為全國知名个人物。總理勞榮 ・ 穆加比舉辦正式活動歡迎姑娘轉來了,厥夫人薩莉 ・ 海弗隆(Sally Hayfron)承諾獎勵逐個球員一頭牛,但係在佢專門舉辦个儀式頂項改做塑膠袋仔裝牛肉。大部分球員跈等幾年移民,其中又係南非最多。時到今晡日,這枚金牌還係辛巴威媒體津津樂道个話題。目前這隻國家過後一直到二零零四年雅典奧運會正經柯絲蒂 ・ 科芬特里拿著另外三隻奧運會獎牌。勞力 ・ 穆加比在科芬特里凱旋个時節共樣喊佢「金牌細妹仔」。

評論普遍認為津巴布夷个這隻金牌做得講係爆冷,體育史學家試著這就係「童話故事」,甚至係「無辦法分童話故事」。 辛巴威人民為歷史上第一隻奧運會金牌喜出望外个時節,包含《運動畫刊》作家个勞力 ・ 沙利文(RobertSullivan)在內个部分業內人士指出,這場比賽个結果證明西方社會抵制係仰仔降低比賽標準,進而「破壞」一九八零年奧運會。二零零八年,《 禮拜日泰晤士報》刊登凱茜 ・ 哈里斯(Cathy Harris)个文章,一定程度項同意沙利文个意見,毋過也認為辛巴威隊个勝利依然堪稱偉大个成就。「佢兜承認係無摎世界盡強對手競爭个情況之下得著金牌」,「 毋過乜當當像一九八零年趕去莫斯科其他當多運動員共樣,佢兜把扼機會。」

注解

參考資料

腳註

期刊、雜誌同報紙

過書籍