一九空九年南非法令

《一九空九年南非法令》（英語：South Africa Act 一千九百空九）係英國國會通過个一項法令。法令四隻主要个英國南非殖民地開普殖民地、納塔爾殖民地、奧蘭治河殖民地摎川斯瓦殖民地合併，建立南非聯邦。該法令還規定未來南羅德西亞（一千八百九十 - 一九二三年期間佢為毋列顛南非公司管理）也將併入聯邦並成為新聯邦个一個組成省份，毋過分一九二二年在南羅德西亞舉行个全民公決當中所否決。

《 南非法令》同時也係英國國會通過个第三項重要立法，个目的係聯合各英國殖民地還過分佢兜一定程度个自治權。另外兩個分別係，一八六七年通過个《英屬北美法令》，該法令同三個殖民地聯合（加拿大省（分為安大略省摎魁北克省）、 新斯科細亞省摎新布藍茲維省）， 並建立起了加拿大个聯邦制度。一九零零年通過个《澳大利亞聯邦憲法法令》會摎澳洲洲各殖民地聯合，還建立澳大利亞聯邦。

歷史背景

第二次布爾戰爭結束過後，英國將川斯瓦共和國還過奧蘭治自由邦兩個原本分別獨立个布爾共和國吞併，後分別建立川斯瓦殖民地同奧蘭治河殖民地，變做英國在南非个新殖民地。

一九零七年英國政府授予川斯瓦殖民地摎奧蘭治河殖民地責任政府過後。跈等時間个拉長：班巴塔叛亂、華工湧入、印度人亂忒、運輸稅率，還過第一到工業化个浪潮這兜問題摎因素；南非各殖民地認為組成聯邦係有益个。故所過去開普、納塔爾、川斯瓦還過奧蘭治理合併成為一個聯邦个老方案又分人重新提出。起初雙方个談判目的單淨停留在四個殖民地个聯邦，無幾久談判有突破性个進展，轉而為成立一隻新个聯邦國家。阿非利卡人數高不將看著自家个人數增加優勢乜支持這點。

一九零八年十月十二號个談判大會召開，談判大會个雙方个談判工作於一九零九年五月十一號完成。這擺談判會議確定了新聯邦个政府、立法摎經濟聯盟个條款摎章程。隨後分人轉交分了英國政府，以後英國政府起草一個法案來滿足佢兜个要求。

一九空九年九年月二十號聯邦法案由英國國會通過，一九零九年九月二十英國國王愛德華七世宣布南非聯邦將在一九一零年五月三十一成立。這項法律係南非國家个建立打基礎，佢作為南非个憲法長達著五十零年，在這隻期間，《 一九三一年西敏法規》大大增加了南非做為自治領个自治權。

政府結構

南非聯邦个政府結構摎其他英國屬地个政府當像。南非總督分人任命為英王个代表，英王也係南非个君主。行政權已經係君主（總督）， 並根據行政委員會个建議行使。

雖然《南非法令》無明確个規定，毋過按照西敏制慣例，總督除特殊情況以外，一般情況下並毋會否決總理之提案，故總理為事實上个政府首腦。摎其他政府部長共樣，總理必須係議會兩院个議員。同時乜同其他英國領地共樣，總督任命議會下院中最大政黨个黨魁為總理。假使首相毋係行政委員會成員，恁仔佢乜會宣誓還過成為行政委員會个成員。

立法權係由君主還有南非參議院還有南非眾議院（Volksraad）組成个議會。聯邦時期嗬，《 南非法令》規定每一個聯邦省在其中院即參議院當中擁有平等个代表權，參議員由該隻省在眾議院議員摎省立法機構个成員所組成个選舉團共同選出。

參議院个組成摎選舉機制因為南非後來行向種族隔離制度還過為建立南非共和國所以分人修改。議會下院，民眾議院（Volksraad）， 各省根據佢自家个人口比例派代表來參加，議員對省內个各隻選區選出。眾議院比參議院擁有過較大个權力，就像下議院摎上議院之間个關係共樣。在參議院摎眾議院之間出現無共樣个時節，總督做得召開兩院聯席會議，審查立法，提出修正案，還過對法令進行表決。

因為眾議院規模比參議院規模大較多，這隻制度確定眾議院做得在任何聯席會議當中維持優勢地位。澳洲議會摎印度議會也有相像个解決分歧个方法，毋過澳洲參議院摎聯邦院个規模分別係澳洲眾議院摎人民院个一半，南非參議院个規模單淨係南非議會个三股一股。摎澳洲模式無共樣（毋過摎印度模式共樣）， 因爭聯席會議召開進前無舉行兩院解散重選，所以這進一步加強了眾議院摎總理在參議院當中个地位。

法令還設立吔南非最高法院，做為聯邦个聯邦統一法院系統。由地方、省同上訴部門組成。各省个舊最高法院成為新个南非最高高法院个省級分院。上訴庭係南非个最高法院，設啊在布隆泉。同時，其實還做得向樞密院項訴，特別係在海事案件當中。

每一隻聯邦省都由一隻聯邦政府任命个行政長官來管理，每一個聯邦省都有一個一院制个省議會做為立法機構；議會个四名議員摎行政長官共下組成一個五儕人執行委員會，做一個省个內閣。

開普个問題

開普殖民地長期以來一直堅持非種族選舉制度，就愛選舉資格平等地適用於所有个男仔人性，無分種族。聯邦談判期間咧，分普通末任个總理約翰 ・ 哈維爾 ・ 梅里曼還有代表川斯凱還有非洲个沃爾特 ・ 斯坦福爵士爭取將這種多種族个選舉制度推廣到南非其他省，毋過無成功。其他省拒絕咧這一提案， 故所佢等失敗吔；因為其他省決心維護白人在政治个地位。

南非法令允准開普省保留傳統選舉權个「限制性版本」，就係根據教育摎財富限制所有公民个選舉權；這令開普省成為南非唯一一個有色人種（混血）同非洲烏人做得投票个省份。該法令還允准南非議會規定所有其他投票資格。毋過，根據南非法令，聯邦議會有權在得著三分之二个投票以後來修改開普省个投票要求制度。故所在續下來个幾年肚仔， 聯邦議會一個通過立法，慢慢仔削弱開普選舉制度。

一九三一年，除忒二十一歲个年紀限制之外，其他个對白人選民个選舉資格限制都取消了，毋過對烏人摎「有色人種」選民係保留了佢兜个限制（包括愛求選民必須係細倈仔）。 一九五六年，國民黨政府在後背个有色人種投票憲法危機當中，取消吔所有伸个个錢「非白人仔」个選舉權。總下來講，在《南非法令》愛成為南非憲法个時期，這個法令對保護烏人無實質作用，盡尾使五十年个種族隔離同種族歧視時期做得確立。

其他个問題

法令規定英文還有荷蘭語係南非聯邦个官方語言，在法律項具有同等地位，還過要求所有政府文件摎議會程序都使用這兩位種語言公開。

這下，英文還係南非共和國个官方語言之一。根據《一九二五年聯邦官方語言法令》，荷蘭語分人擴大到包含南非荷蘭語，還過在一九六一年个憲法當中分南非荷蘭語來代理。