https://wiki.hakka.ima.org.tw/w/index.php?action=history&feed=atom&title=%E7%A6%BD%E7%A5%9E%E6%98%9F 2026-07-06T07:13:55Z 本 wiki 上此頁面的修訂紀錄 MediaWiki 1.43.1 https://wiki.hakka.ima.org.tw/w/index.php?title=%E7%A6%BD%E7%A5%9E%E6%98%9F&diff=34365&oldid=prev 2025-08-23T02:58:34Z

<p>從 JSON 檔案批量匯入</p> <p><b>新頁面</b></p><div>&#039;&#039;&#039;禽神星&#039;&#039;&#039;（Nemausa）係第五十一粒發現个細行星，在一八五八年一月二十二號由法國个約瑟夫 ・ 讓 ・ 皮埃爾 ・ 洛朗發現，禽神星个直徑係一百四十七千米，質量係三. 四 × 一千空一十八千克，公轉周期係一千三百二十八八五三日。<br /> <br /> 細行星名仔由借私人天文台分約瑟夫 ・ 讓 ・ 皮埃爾 ・ 洛朗進行觀測，故所發現咧第五十一號做細行星个屋主，馬賽天文台長班傑明 ・ 瓦茲（Benjamin Valz）在一八五八年一月二十七，用佢兜歇个地方，法國尼姆（法文：Nîmes）羅馬時代个守護神，噴泉女神 Nemausus 號名。噴泉女神係當地人个精神支持，為當地提供水源。<br /> <br /> ==毋著个中文翻譯名==<br /> <br /> 噴泉女神 Nemausus 名仔摎禽鳥相關个神仙完全無相干，中國頭一擺出現這粒細行星个中文譯名係由徐建寅補充，偉烈亞力（Alexander Wylie）摎李善蘭翻譯約翰 ・ 赫歇爾个《打嘴鼓》（Outlines of Astronomy）， 原文一八五九年由上海墨海書館刊行，當時个譯名既經係毋著个「禽女星」，無知該央時仰會翻譯毋著，乜毋知下後係仰仔變做「禽神星」。<br /> <br /> ==參考文獻==<br /> <br /> [[分類: 待校正]]</div>

TaiwanTonguesApiRobot